задержание судна — detention of a vessel
оговорка о задержке судна — detention clause
условие о приостановке оплаты аренды судна — off hire clause
судно с воздушной смазкой днища — captured air bubble vessel
ширина судна по ватерлинии — beam of a vessel on waterline
судно с полными обводами в оконечностях — full-ended vessel
судно с корпусом композитной конструкции — composite vessel
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Задержка Судна — сверх контрсталийного времени по вине фрахтователя, в результате чего владелец судна может понести убытки, которые должен возместить фрахтователь. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАДЕРЖКА СУДНА — сверх контрсталийного времени (КОНТРСТАЛИЯ), влекущая за собой обязанность фрахтователя возместить судовладельцу все понесенные им доказанные убытки, которые могут быть вызваны, например, опозданием судна к следующему рейсу и т.п … Юридическая энциклопедия
ЗАДЕРЖКА СУДНА — сверх контрсталийного времени (см. КОНТРСТАЛИЯ), влекущая за собой обязанность фрахтователя возместить судовладельцу все понесенные им доказанные убытки, которые могут быть вызваны, например, опозданием судна к следующему рейсу и т. п … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАДЕРЖКА СУДНА — сверх контрсталийного времени, влекущая за собой обязанность фрахтователя возместить судовладельцу все понесенные им доказанные убытки, которые могут быть вызваны, например, опозданием судна к следующему рейсу и т.п … Большой экономический словарь
СУДНА ЗАДЕРЖКА — ЗАДЕРЖКА СУДНА … Юридическая энциклопедия
"ЗАДЕРЖКА" — (Detention) 1. Задержка судна сверх всех обусловленных чартером сроков. 2. Возмещение за такую задержку. 3. Возмещение за задержку гужевого транспорта. 4. Непроизводительный простой судна по якобы неизбежным обстоятельствам, как ожидание… … Морской словарь
СУДНА ЗАДЕРЖКА — (см. ЗАДЕРЖКА СУДНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
сверхконтрсталия — задержка судна фрахтователем сверх обусловленного в чартере контрсталийного времени (контрсталия), в течение которого оплачивается демередж. При наступлении С., помимо фактических эксплуатационных расходов, судовладелец имеет право требовать от… … Большой юридический словарь
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
ДЕМЕРЕДЖ — демерредж, демурредж (demurrage) определенная соглашением сторон ставка или сумма, которую фрахтователи оплачивают перевозчику за задержку судна сверх сталийного времени. Фрахтователь не несет ответственности за Д., если докажет, что задержка… … Внешнеэкономический толковый словарь
Рендж — (Range) Содержание Содержание Обозначение Рендж форвард – это ряд портов, на указанном отрезке берега. Например, Афины Марсель рендж означает, что фрахтователь имеет право направить судно в любой безопасный порт между Афинами и Марселем,… … Энциклопедия инвестора
